Feliz Chanukáh!

Este ano minha Chanukiá está lindíssima com as velas coloridas - presente do namorido de mama. Não fosse a máquina fotográfica ter pifado (dias antes das férias, por sinal), postaria aqui uma fotinho.

Este ano, como de costume, comprei sonhos - sufganyot - para a primeira noite e não fosse o marido ter ficado doentinho, teria feito latkes (bolinhos de batata, fritos, deliciosos).

Este ano, pela primeira vez, me questionei do porquê comermos sonhos ou latkes. Acho que faltei a esta aula na escola, mas nunca é tarde.
A quem possa interessar, não comemos sonhos pelo ato simbólico da 'luta pela liberdade de culto', como alguns, como eu, poderiam imaginar, uma vez que Chanukah significa a consagração e reinauguração do Templo Sagrado pelos macabeus, em 165 a.C. Até por que a palavra 'sufganyot' em hebraico, não tem nenhuma ligação com a palavra sonho ou milagre (Nes). Comemos sim porque são preparados com e em honra ao óleo, simbolizando o milagre que ocorreu com este, quando manteve as chamas da Menoráh no templo acesas por oito dias ao invés de um, provando também que algo puro, por menor que possa parecer, é capaz de iluminar muito além de seu potencial natural.

Chag Sameach!